| 3 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 789 | 回復(fù): 2 | ||
| 本帖產(chǎn)生 1 個 翻譯EPI ,點(diǎn)擊這里進(jìn)行查看 | ||
[求助]
液相色譜確認(rèn)-進(jìn)樣殘留項(xiàng)目的限度翻譯
|
||
|
各位蟲友們,有沒有做過液相色譜確認(rèn)-進(jìn)樣殘留項(xiàng)目的?這個進(jìn)樣殘留的限度指標(biāo)中的2%和0.2%分別是哪個和哪個對比得出的?就是下面這句話怎么翻譯? Limits: Carry-over: The percentage of the peak area corresponding to caffeine in the blank injection 2 does not exceed 2 % the peak area of the caffeine peak in the chromatogram obtained with reference solution (b) injected after the blank injection 2, this corresponds to 0.2 %. |

|
我猜這是EDQM的PA/PH/OMCL (11) 04 R6? 第二個空白樣里的咖啡因色譜峰面積不超過第二個空白樣后進(jìn)的咖啡因?qū)φ掌啡芤海╞)咖啡因峰面積的2% 峰面積占比的2%相當(dāng)于0.2%的進(jìn)樣器殘留【injector carry-over】(這里0.2%是EDQM給的injector carry-over在一般情況下的可接受范圍上限【表1有寫】) |

| 3 | 1/1 | 返回列表 |
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 材料085600 303求調(diào)劑 +3 | 1bygone 2026-03-04 | 3/150 |
|
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 一志愿鄭州大學(xué),學(xué)碩,物理化學(xué), 333求調(diào)劑 +4 | 李魔女斗篷 2026-03-04 | 4/200 |
|
|
[考研] 化學(xué) 0703求調(diào)劑 總分293 一志愿211 +7 | 土土小蟲 2026-03-03 | 7/350 |
|
|
[考博] 26申博-目前4篇SCI一作 +3 | chen_2024 2026-03-02 | 3/150 |
|
|
[考研] 312求調(diào)劑 +3 | 醋精華了一下發(fā)?/a> 2026-03-03 | 5/250 |
|
|
[考研] 化工專碩調(diào)劑 +4 | 利好利好. 2026-03-03 | 7/350 |
|
|
[基金申請] 請問大家,研究風(fēng)險(xiǎn)與應(yīng)對措施那里, 大家都怎么寫呢 ? +3 | cauasen 2026-03-02 | 3/150 |
|
|
[考研] 289求調(diào)劑 +7 | BrightLL 2026-03-02 | 9/450 |
|
|
[考研] 268求調(diào)劑 +10 | 簡單點(diǎn)0 2026-03-02 | 14/700 |
|
|
[考研] 299求調(diào)劑 +5 | kkcoco25 2026-03-02 | 9/450 |
|
|
[考研] 調(diào)劑 +5 | 13853210211 2026-03-02 | 7/350 |
|
|
[論文投稿]
通訊作者寫誰,問題是你意想不到的問題
15+3
|
阿爾法啊 2026-03-01 | 3/150 |
|
|
[考研] 0856調(diào)劑 +10 | 劉夢微 2026-02-28 | 10/500 |
|
|
[考研] 298求調(diào)劑 +10 | 人間唯你是清歡 2026-02-28 | 14/700 |
|
|
[考研] 295求調(diào)劑。一志愿報(bào)考鄭州大學(xué)化學(xué)工藝學(xué)碩,總分295分 +8 | yl1 2026-03-02 | 9/450 |
|
|
[考研] 0856材料求調(diào)劑 +12 | hyf hyf hyf 2026-02-28 | 13/650 |
|
|
[考研] 302材料工程求調(diào)劑 +5 | Doleres 2026-03-01 | 6/300 |
|
|
[考研] 化工專碩342,一志愿大連理工大學(xué),求調(diào)劑 +6 | kyf化工 2026-02-28 | 7/350 |
|
|
[考研] 299求調(diào)劑 +3 | Y墨明棋妙Y 2026-02-28 | 5/250 |
|
|
[考博] 26申博 +4 | 想申博! 2026-02-26 | 6/300 |
|