| 2 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 958 | 回復(fù): 1 | |||
| 本帖產(chǎn)生 1 個(gè) 翻譯EPI ,點(diǎn)擊這里進(jìn)行查看 | |||
liuyawei824木蟲(chóng) (著名寫(xiě)手)
|
[求助]
翻譯下面一小段日語(yǔ),急急急
|
||
|
式I ]で表わされるa メチルシンナムアルデヒドと式I I I で表わされる3 カルボ キシメチルロダニンを縮合させ、エパルレスタットの三級(jí)アミン塩として結(jié)晶を析出させ る式I で表わされるエパルレスタットの製造法において、エパルレスタットの三級(jí)アミン 塩を、低級(jí)アルコール系溶媒と酸の混合液に投入して醗と接觸させることを特長(zhǎng)とする、 工パルレスタットの製造法。 |
|
將式2中表示的α-甲基肉桂醛與式3中表示的3-羧基甲基羅丹寧聚合,析出依帕斯他的叔胺鹽結(jié)晶。在式1中表示的依帕斯他制備方法中,將依帕斯他的叔胺鹽投入低級(jí)醇和酸混合溶液中,和醗接觸為特點(diǎn)的依帕斯他制備方法。 翻譯還是需要上下文,尤其是專(zhuān)利。JP2006104064A查閱這個(gè)專(zhuān)利吧。 |
| 2 | 1/1 | 返回列表 |
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 材料學(xué)碩318求調(diào)劑 +19 | February_Feb 2026-03-01 | 21/1050 |
|
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 一志愿西交化工專(zhuān)碩288專(zhuān)業(yè)課93求調(diào)劑 +6 | 好運(yùn)好運(yùn)接接 2026-03-04 | 6/300 |
|
|
[考研] 281電子信息求調(diào)劑 +5 | jhtfeybgj 2026-03-02 | 9/450 |
|
|
[考研] 調(diào)劑材料學(xué)碩 +6 | 詞凝Y 2026-03-02 | 6/300 |
|
|
[考研] 347分電子信息專(zhuān)碩求調(diào)劑 +3 | 咕嘟咕嘟1 2026-03-03 | 3/150 |
|
|
[考博] 26申博 +5 | north, 2026-02-28 | 5/250 |
|
|
[考研] 材料工程269求調(diào)劑 +7 | 白刺玫 2026-03-02 | 7/350 |
|
|
[考博] 26申博 求博導(dǎo) +3 | 愛(ài)讀書(shū)的小帥 2026-02-28 | 5/250 |
|
|
[碩博家園] 2025屆雙非化工碩士畢業(yè),申博 +4 | 更多的是 2026-02-27 | 5/250 |
|
|
[考研] 求調(diào)劑 +4 | Guo_yuxuan 2026-03-02 | 5/250 |
|
|
[考研] 324求調(diào)劑 +4 | wxz2 2026-03-03 | 5/250 |
|
|
[考研] 307求調(diào)劑 +6 | wyyyqx 2026-03-01 | 6/300 |
|
|
[考研] 271求調(diào)劑 +4 | Ricardo1113 2026-03-02 | 4/200 |
|
|
[考研] 338求調(diào)劑 +5 | 18162027187 2026-03-02 | 6/300 |
|
|
[考研] 0856材料調(diào)劑 +5 | 沿岸有貝殼OUC 2026-03-02 | 5/250 |
|
|
[考研] 261求調(diào)劑 +3 | 陸lh 2026-03-01 | 3/150 |
|
|
[考博] 博士自薦 +4 | kkluvs 2026-02-28 | 5/250 |
|
|
[考研] 哈工大計(jì)算機(jī)劉劼團(tuán)隊(duì)招生 +4 | hit_aiot 2026-03-01 | 6/300 |
|
|
[考研] 化工專(zhuān)碩342,一志愿大連理工大學(xué),求調(diào)劑 +6 | kyf化工 2026-02-28 | 7/350 |
|
|
[考研] 317一志愿華南理工電氣工程求調(diào)劑 +6 | Soliloquy_Q 2026-02-28 | 11/550 |
|