 |
 |
 |
 |
 |
 |
||
 |
 |
 |
 |
 |
| 9 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 1963 | 回復(fù): 8 | ||
| 本帖產(chǎn)生 1 個(gè) 翻譯EPI ，點(diǎn)擊這里進(jìn)行查看 | ||
NY_sky捐助貴賓 (著名寫手)
|
[求助]
一段話，中譯英。請(qǐng)高手指點(diǎn)，散金幣
|
|
| 中文：與單獨(dú)吸附TC不同的是，在酸性條件下協(xié)同吸附的TC吸附量較低，且隨著pH的增加其顯著增加，在pH 6.5時(shí)達(dá)到峰值，隨著pH進(jìn)一步增加至堿性時(shí)，吸附量下降。與單獨(dú)吸附Zn2+相比，TC的存在對(duì)Zn2+的吸附影響不大。上述結(jié)果可歸因于水溶液中配合物（TC-Zn2+）的形成或者表面橋聯(lián)（TC-或Zn2+）的作用，在酸性條件下H3O+會(huì)競(jìng)爭(zhēng)吸附位點(diǎn)，使吸附不明顯。隨著pH增至6.0，對(duì)吸附的促進(jìn)作用明顯增強(qiáng)，Zn2+和TC的吸附量均達(dá)到峰值。pH進(jìn)一步達(dá)到堿性時(shí)，Zn2+和TC的親和力減弱，由于其脫質(zhì)子的影響，靜電斥力的作用使TC和Zn2+的吸附量顯著下降[25]。因此，在協(xié)同吸附Zn2+和TC的實(shí)驗(yàn)中，最適pH值為6.0。 |
回復(fù)此樓» 猜你喜歡
材料科學(xué)（0805）338 求調(diào)劑
已經(jīng)有6人回復(fù)
-
2026考研求調(diào)劑-材料類-本科211一志愿985-初試301分
已經(jīng)有3人回復(fù)
-
085600材料與化工，一志愿廣州985，求調(diào)劑
已經(jīng)有12人回復(fù)
-
346分材料求調(diào)劑
已經(jīng)有5人回復(fù)
-
288求調(diào)劑085600材料與化工
已經(jīng)有12人回復(fù)
-
材料工程085601調(diào)劑求老師收留
已經(jīng)有4人回復(fù)
-
一志愿鄭大071000分?jǐn)?shù)282求調(diào)劑
已經(jīng)有7人回復(fù)
-
招調(diào)劑
已經(jīng)有19人回復(fù)
-
301求調(diào)劑
已經(jīng)有5人回復(fù)
-
301求調(diào)劑
已經(jīng)有8人回復(fù)
x愛上在路上
鐵桿木蟲 (著名寫手)
- 應(yīng)助: 6 (幼兒園)
- 金幣: 11926.5
- 散金: 300
- 紅花: 4
- 沙發(fā): 1
- 帖子: 1962
- 在線: 86.5小時(shí)
- 蟲號(hào): 2662446
- 注冊(cè): 2013-09-17
- 專業(yè): 膠體與界面化學(xué)
2樓2019-10-03 22:20:48
送紅花一朵
 |
3樓2019-10-04 09:51:18
原始森琳
鐵桿木蟲 (正式寫手)
- 應(yīng)助: 12 (小學(xué)生)
- 金幣: 7472.8
- 帖子: 755
- 在線: 164.5小時(shí)
- 蟲號(hào): 3155840
- 注冊(cè): 2014-04-22
- 性別: GG
- 專業(yè): 機(jī)構(gòu)學(xué)與機(jī)器人
4樓2019-10-04 10:30:32
heiikee
鐵蟲 (正式寫手)
- 翻譯EPI: 1
- 應(yīng)助: 0 (幼兒園)
- 金幣: 1714.4
- 紅花: 4
- 帖子: 313
- 在線: 45.3小時(shí)
- 蟲號(hào): 1458720
- 注冊(cè): 2011-10-24
- 性別: MM
- 專業(yè): 有機(jī)合成
|
你這個(gè)翻譯要結(jié)合上下文的。英語(yǔ)表達(dá)方式都和中文有出入，你只給一段話，翻譯的會(huì)不倫不類的。另外，abstract自己實(shí)在可以谷歌翻譯一下，然后再潤(rùn)色一下。寫文章的話就直接用英文寫吧。別中翻英。 發(fā)自小木蟲Android客戶端 |
5樓2019-10-07 16:07:15
NY_sky
捐助貴賓 (著名寫手)
- 應(yīng)助: 1 (幼兒園)
- 金幣: 1741.6
- 散金: 444
- 紅花: 1
- 帖子: 1299
- 在線: 157小時(shí)
- 蟲號(hào): 1989278
- 注冊(cè): 2012-09-10
- 性別: GG
- 專業(yè): 環(huán)境污染化學(xué)
6樓2019-10-10 12:52:40
fjtony163: 非翻譯應(yīng)助回帖不要點(diǎn)應(yīng)助 2019-10-14 10:18:40
|
本帖內(nèi)容被屏蔽 |
7樓2019-10-14 01:29:09
【答案】應(yīng)助回帖
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ...
NY_sky: 金幣+200, 翻譯EPI+1, ★★★★★最佳答案 2019-10-17 20:22:48
NY_sky: 金幣+200, 翻譯EPI+1, ★★★★★最佳答案 2019-10-17 20:22:48
| Different from the adsorption of TC alone, the adsorption of TC by synergistic adsorption under acidic conditions was low. It increased significantly with the increase of pH, peaked when the pH was 6.5, and decreased when pH further increased to the alkaline range. Compared with the adsorption of Zn2+ alone, the presence of TC has little effect on the adsorption of Zn2+. The above results can be attributed to the formation of complexes (TC-Zn2+) in aqueous solution or the impact of surface bridging (TC- or Zn2+). Under acidic conditions, H3O+ will compete for adsorption sites, so the adsorption is not obvious. As the pH increased to 6.0, the promotion effect of adsorption was significantly enhanced, and the adsorption of Zn2+ and TC peaked. When the pH was further alkaline, the affinity between Zn2+ and TC was weakened. Due to the influence of deprotonation, the electrostatic repulsion significantly reduced the adsorption of TC and Zn2+ [25]. Therefore, in the experiments of synergistic adsorption of Zn2+ and TC, the optimum pH was 6.0. |
» 本帖已獲得的紅花（最新10朵）
8樓2019-10-15 16:16:13
NY_sky
捐助貴賓 (著名寫手)
- 應(yīng)助: 1 (幼兒園)
- 金幣: 1741.6
- 散金: 444
- 紅花: 1
- 帖子: 1299
- 在線: 157小時(shí)
- 蟲號(hào): 1989278
- 注冊(cè): 2012-09-10
- 性別: GG
- 專業(yè): 環(huán)境污染化學(xué)
9樓2019-10-17 20:48:58
相關(guān)版塊跳轉(zhuǎn)
我要訂閱樓主 NY_sky 的主題更新
| 9 | 1/1 | 返回列表 |
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 材料科學(xué)（0805）338 求調(diào)劑 +6 | xiaokang3286 2026-03-07 | 6/300 |
|
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 346分材料求調(diào)劑 +5 | snow_反季節(jié)版 2026-03-07 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 0307化學(xué)求調(diào)劑 +6 | 0ok0k 2026-03-07 | 6/300 |
|
|
|
[基金申請(qǐng)]
 成果系統(tǒng)訪問量大，請(qǐng)15分鐘后再嘗試。由此給您造成的不便，敬請(qǐng)諒解。
+16
|
xhuama 2026-03-02 | 19/950 |
|
|
|
[考研] 材料化工求調(diào)劑 +6 | 博斯特525 2026-03-06 | 7/350 |
|
|
|
[考研] 一志愿武漢理工085601，初試301分，請(qǐng)問能調(diào)劑到湖北嗎 +3 | 肖yang 2026-03-06 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 接受26屆調(diào)劑生 +16 | 豬豬豬毛 2026-03-06 | 16/800 |
|
|
|
[考研]
 調(diào)劑的同學(xué)，走過路過，不要錯(cuò)過
+5
|
likeihood 2026-03-06 | 9/450 |
|
|
|
[考研] 【求調(diào)劑】293分環(huán)境工程求調(diào)劑材料/化工，服從調(diào)劑，抗壓能力強(qiáng)！ +8 | xiiiia 2026-03-04 | 8/400 |
|
|
|
[考研] 320材料一志愿西工大專碩英二數(shù)二 有兩年光伏工作經(jīng)驗(yàn) +5 | 錘某人 2026-03-04 | 8/400 |
|
|
|
[考研] 材料與化工，291分，求調(diào)劑 +9 | 咕嚕咕嚕123123 2026-03-04 | 11/550 |
|
|
|
[考研] 295求調(diào)劑 +6 | 等春來， 2026-03-04 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 武理材料工程302調(diào)劑 +3 | Doleres 2026-03-03 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 322,求調(diào)劑 +3 | 菜菜愛玩 2026-03-04 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 085602化學(xué)工程350，調(diào)劑，有沒有211的 +5 | 利好利好. 2026-03-02 | 9/450 |
|
|
|
[考研] 299求調(diào)劑 +5 | kkcoco25 2026-03-02 | 9/450 |
|
|
|
[考研] 化工京區(qū)271求調(diào)劑 +7 | 11ing 2026-03-02 | 7/350 |
|
|
|
[考研] 288求調(diào)劑 +3 | 少71.8 2026-03-02 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 0856材料調(diào)劑 +5 | 沿岸有貝殼OUC 2026-03-02 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 化學(xué)，材料，環(huán)境類求調(diào)劑 +7 | 考研版棒棒 2026-03-02 | 7/350 |
|