| 查看: 3329 | 回復(fù): 29 | |||
小小梅花@新蟲 (小有名氣)
|
[交流]
英語太差 已有15人參與
|
||
|
英語太差,文章總是寫的不好。怎么提高 發(fā)自小木蟲Android客戶端 |
用戶注銷 (著名寫手)
用戶注銷 (正式寫手)
新蟲 (小有名氣)
木蟲 (職業(yè)作家)
新蟲 (小有名氣)
新蟲 (小有名氣)
|
扎實的方法就是:平時多看母語國家相關(guān)方向的好文章,積累各部分的類似表達,分析這樣寫的優(yōu)點。 臨時抱佛腳的方法就是找一些學(xué)術(shù)英語表達的總結(jié)資料和幾篇相近的論文,結(jié)合自己想表達的意思寫。 也有人是先寫中文稿,再讓機構(gòu)或別人直接翻譯潤色成英文稿。不過個人不太建議這樣做,一是可能中文稿本來表達不到位引起歧義,且相近的中文在專業(yè)領(lǐng)域英文名詞可能完全不一樣。 發(fā)自小木蟲Android客戶端 |

銀蟲 (正式寫手)
|
當(dāng)然你可以試試百度翻譯,翻譯結(jié)果下的一些例句得結(jié)構(gòu)可以參考,里面有寫表達還是很地道的。 發(fā)自小木蟲Android客戶端 |
木蟲 (正式寫手)
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考博] 2026博士申請 +6 | 起泡酒 2026-03-08 | 6/300 |
|
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 085600材料與化工,一志愿廣州985,求調(diào)劑 +15 | qqyyaill 2026-03-05 | 15/750 |
|
|
[考研] 調(diào)劑 +4 | 調(diào)劑的考研學(xué)生 2026-03-09 | 4/200 |
|
|
[考研] 中科大材料299求調(diào)劑 +10 | DAIjiayo 2026-03-05 | 16/800 |
|
|
[考研] 一志愿中科大材料與化工。353分能調(diào)劑到哪? +3 | MayUxw1 2026-03-08 | 3/150 |
|
|
[考研] 0856求調(diào)劑 +3 | squirtle11 2026-03-07 | 3/150 |
|
|
[考研] 醫(yī)學(xué)檢驗專業(yè)26考研求調(diào)劑 +3 | 琪ya 2026-03-03 | 5/250 |
|
|
[考研] 081700學(xué)碩一志愿北京化工大學(xué)數(shù)二英一過六級有競賽求調(diào)劑 +5 | galaxary 2026-03-07 | 7/350 |
|
|
[考研] 材料工程專碩調(diào)劑自薦信,初試323 +4 | 李白26 2026-03-07 | 4/200 |
|
|
[考研] 276求調(diào)劑 本科天津工業(yè)大學(xué) 一志愿北京化工大學(xué)0855 +4 | 路lyh123 2026-03-06 | 6/300 |
|
|
[考研] 材料專碩290求調(diào)劑 +8 | 杰尼龜aaa 2026-03-04 | 8/400 |
|
|
[考研] 08工科求調(diào)劑 +3 | 隆LLL 2026-03-06 | 4/200 |
|
|
[考研] 不限學(xué)校專業(yè)的調(diào)劑同學(xué)看過來 +5 | 啊擺啊擺 2026-03-05 | 9/450 |
|
|
[考研] 328求調(diào)劑 +6 | vuzhdkfjkx 2026-03-04 | 7/350 |
|
|
[考研] 282求調(diào)劑 +7 | 夕~日 2026-03-05 | 8/400 |
|
|
[考研] 材料085601一志愿哈工大317 +4 | 壓迫感行 2026-03-04 | 4/200 |
|
|
[考研] 334求調(diào)劑 +3 | Trying] 2026-03-03 | 4/200 |
|
|
[考研] 一志愿中科大080500總分324求調(diào)劑 +3 | jorna 2026-03-03 | 6/300 |
|
|
[考研] 312求調(diào)劑 +8 | 醋精華了一下發(fā)?/a> 2026-03-03 | 10/500 |
|
|
[考研] 一志愿西交大材料學(xué)碩 346 求調(diào)劑 +3 | zju51 2026-03-04 | 3/150 |
|