 |
 |
 |
 |
 |
 |
||
 |
 |
 |
 |
 |
| 4 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 1671 | 回復(fù): 3 | |||
Augus7新蟲 (小有名氣)
|
[交流]
一個(gè)簡(jiǎn)單的翻譯問題，The ball barely miss the hole 已有2人參與
|
|
The ball barely miss the hole barely：幾乎不，字面上的意思是“球幾乎沒有沒進(jìn)洞”，所以球是進(jìn)洞了，但我看到的翻譯是“球剛好沒進(jìn)洞” 大佬們?cè)趺纯矗? |
回復(fù)此樓» 猜你喜歡
0856材料與化工，270求調(diào)劑
已經(jīng)有14人回復(fù)
-
331求調(diào)劑
已經(jīng)有3人回復(fù)
-
一志愿鄭州大學(xué)，學(xué)碩，物理化學(xué)， 333求調(diào)劑
已經(jīng)有4人回復(fù)
-
成果系統(tǒng)訪問量大，請(qǐng)15分鐘后再嘗試。由此給您造成的不便，敬請(qǐng)諒解。
已經(jīng)有11人回復(fù)
-
0703化學(xué) 一志愿東北大學(xué) 279分求調(diào)劑
已經(jīng)有3人回復(fù)
-
化學(xué) 0703求調(diào)劑 總分293 一志愿211
已經(jīng)有7人回復(fù)
-
26超級(jí)電容器申博
已經(jīng)有4人回復(fù)
-
中國(guó)科學(xué)技術(shù)大學(xué)材料與化工281求調(diào)劑，有科研和獲獎(jiǎng)經(jīng)歷
已經(jīng)有10人回復(fù)
-
26申博
已經(jīng)有5人回復(fù)
-
26申博-目前4篇SCI一作
已經(jīng)有3人回復(fù)
fingerlake
至尊木蟲 (文壇精英)
- 應(yīng)助: 18 (小學(xué)生)
- 金幣: 15703.9
- 紅花: 5
- 帖子: 16405
- 在線: 987.7小時(shí)
- 蟲號(hào): 1384246
- 注冊(cè): 2011-08-30
- 性別: GG
- 專業(yè): 電化學(xué)
★
小木蟲: 金幣+0.5, 給個(gè)紅包，謝謝回帖
小木蟲: 金幣+0.5, 給個(gè)紅包，謝謝回帖
|
barely類似positively，和后面的意思一致。如果是hardly，則是與后面意思相反，就是進(jìn)洞了。 發(fā)自小木蟲IOS客戶端 |
» 本帖已獲得的紅花（最新10朵）
Augus7
2樓2019-03-04 11:30:29
Augus7
新蟲 (小有名氣)
- 應(yīng)助: 0 (幼兒園)
- 金幣: 215.7
- 帖子: 62
- 在線: 5.3小時(shí)
- 蟲號(hào): 7657718
- 注冊(cè): 2017-12-21
- 專業(yè): 機(jī)械結(jié)構(gòu)強(qiáng)度學(xué)
3樓2019-03-04 11:33:28
wlkpf
木蟲 (著名寫手)
天上地下唯我獨(dú)尊之木蟲
- 應(yīng)助: 3 (幼兒園)
- 貴賓: 0.024
- 金幣: 4684.7
- 散金: 469
- 紅花: 18
- 帖子: 1831
- 在線: 695.9小時(shí)
- 蟲號(hào): 482595
- 注冊(cè): 2007-12-25
- 專業(yè): 電化學(xué)
4樓2019-03-16 07:37:08
相關(guān)版塊跳轉(zhuǎn)
我要訂閱樓主 Augus7 的主題更新
| 4 | 1/1 | 返回列表 |
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 0703化學(xué) 一志愿東北大學(xué) 279分求調(diào)劑 +3 | 聶樂平 2026-03-03 | 3/150 |
|
|---|---|---|---|---|
|
|
[考博] 26超級(jí)電容器申博 +4 | dhdjdjend 2026-02-25 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 學(xué)碩材料275調(diào)劑 +6 | 路三三 2026-03-03 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 求調(diào)劑院校 +6 | 云朵452 2026-03-02 | 11/550 |
|
|
|
[考研] 材料328求調(diào)劑 +5 | 一個(gè)蘿卜02 2026-03-03 | 5/250 |
|
|
[考研] 289求調(diào)劑 +8 | yang婷 2026-03-02 | 10/500 |
|
|
|
[考研] 成績(jī)276，專業(yè)代碼0856求調(diào)劑 +7 | 小陳朵 2026-03-03 | 7/350 |
|
|
|
[考研] 一志愿東北大學(xué)化學(xué)314分求調(diào)劑 +5 | lr1212.. 2026-03-02 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 281電子信息求調(diào)劑 +3 | jhtfeybgj 2026-03-02 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 沒上岸的看過(guò)來(lái) +3 | tangxiaotian 2026-03-01 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 0857調(diào)劑 +6 | 一ll半 2026-02-28 | 8/400 |
|
|
|
[考研] 295求調(diào)劑。一志愿報(bào)考鄭州大學(xué)化學(xué)工藝學(xué)碩，總分295分 +8 | yl1 2026-03-02 | 9/450 |
|
|
|
[考研] 0856求調(diào)劑285 +11 | 呂仔龍 2026-02-28 | 11/550 |
|
|
|
[考研] 一志愿中石油（華東）本科齊魯工業(yè)大學(xué) +3 | 石能偉 2026-03-02 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 303求調(diào)劑 +5 | 今夏不夏 2026-03-01 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 265分求調(diào)劑不調(diào)專業(yè)和學(xué)校有行學(xué)上就 +6 | 禮堂丁真258 2026-02-28 | 9/450 |
|
|
|
[考研] 279求調(diào)劑 +3 | dua1 2026-03-01 | 4/200 |
|
|
|
[考博] 26申博 +4 | 想申博！ 2026-02-26 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 304求調(diào)劑 +6 | 曼殊2266 2026-02-28 | 7/350 |
|
|
|
[考研] 304求調(diào)劑 +3 | 52hz~~ 2026-02-28 | 5/250 |
|