| 6 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 1487 | 回復(fù): 5 | |||
[交流]
如何精簡SCI論文篇幅,達(dá)到指定字?jǐn)?shù)?
|
|||
|
以下文章轉(zhuǎn)自:蘭竹文化 審稿人和編輯都很喜歡你的SCI論文文稿,但目標(biāo)期刊將文章字符限定在55000個(gè)以內(nèi)。所以你必須設(shè)法刪減1625個(gè)字符。 一個(gè)英語單詞的平均長度差不多為五個(gè)字母。這意味著你需要?jiǎng)h減大約325個(gè)單詞。那么應(yīng)該怎么做呢? 許多人的第一反應(yīng)是去尋找不需要的詞匯。你可能會(huì)想到,一篇文章中的“a”和“the”占用了許多字?jǐn)?shù)。事實(shí)上,幾乎每個(gè)句子都至少包含一個(gè),而且通常是多個(gè)。僅刪掉這類單詞將減少字符數(shù)1800個(gè)。 不幸的是,許多作者都采用了這種方式。然而,冠詞是英語語法的重要組成部分,刪除冠詞會(huì)讓你的文章看上去像是一篇速記筆記,而不是專業(yè)的、嚴(yán)肅的學(xué)術(shù)交流報(bào)告。如果這樣的稿件以某種方式得以發(fā)表,編輯一定會(huì)將所有冠詞加回去,那么你就做了無用功。 所以冠詞是必須保留的。 你或許又會(huì)想,可能需要?jiǎng)h減整個(gè)句子。 事實(shí)上,段落占據(jù)的篇幅更多,有沒有可以刪減的段落呢? 這些都是值得考慮的方面。一個(gè)很好的經(jīng)驗(yàn)法則是:任何一篇文章的初稿在刪除約三分之一的內(nèi)容可能會(huì)得到優(yōu)化。但是,如果你確信所有內(nèi)容都應(yīng)該保留下來,就像身體的每一部分無法分割的話,也不要絕望,你還有其他選擇。 01 尋找冗余表述 很多時(shí)候,我們?cè)谖闹泻芙牡胤接貌煌绞秸f同一件事。下面是一篇初稿中的例子: “When I was in college at the University of Missouri-Columbia, where I studied journalism and biology, one of the most memorable classes I took was in magazine editing.” 其實(shí)可以不需要說我在某某大學(xué)里上大學(xué)。于是這段話可修改為: “When I was studying journalism at the University of Missouri-Columbia, one of the most memorable classes I took was in magazine editing.” 同時(shí)“and biology”也被刪除了,盡管這部分內(nèi)容不是多余的,但它與編輯雜志的課程無關(guān)。修改后的版本少了六個(gè)單詞。 02 刪除V開頭的單詞 每當(dāng)我們想要使用 v 開頭的詞時(shí)(very),我們不如使用某個(gè) d 開頭的詞(一個(gè)可能更熟悉的反義詞)。 例如: This grammar tip has been very useful. This grammar tip has been damn useful. 一種觀點(diǎn)是,“a useful grammar tip” 和“a very useful one”這兩句話之間的區(qū)別并不明顯,所以我們應(yīng)該去掉“very”。 雖然在某些情況下,“very ”是有意使用的,但通常去掉后也不會(huì)引起注意。 03 刪除其他沒有發(fā)揮作用的單詞 “very”是一個(gè)常見的可有可無的單詞,但它絕不是唯一一個(gè)浪費(fèi)篇幅的詞?梢跃瓦@篇文章的標(biāo)題為例說明: “How to reduce your word count without reducing your content” 我們發(fā)現(xiàn)your (出現(xiàn)兩次)這個(gè)詞在標(biāo)題中并沒有太多意義。于是果斷刪除。 04 尋找介詞 有介詞出現(xiàn)的句型通?梢赃M(jìn)行精簡。介詞 of 是最明顯的標(biāo)志,但其他介詞,如 to 和for,也可以進(jìn)行調(diào)整。例如,“plasma levels of lipids” 可以變成“ lipid plasma levels”,“evaluation of eQTLs”可以變成“eQTL evaluation”,“ resistance to insulin”可以變成“insulin resistance”。 請(qǐng)注意,并非所有的介詞都適合精簡。例如,如果跟在 of 后面的不止一個(gè)單詞,而我們把它變成一個(gè)形容詞(替代介詞后面的名詞),那么我們就需要用連字符連接。有時(shí)候,這是可以的,但有時(shí)候會(huì)顯得不合適,例如:用“mouse-model use”替代“use of mouse models”。在這種情況下,就需要你做出正確的判斷。 05 留意多詞短語 I realized that the word your (twice) didn't add a whole lot to the meaning of the title. (18個(gè)單詞) 其中“a whole lot ”可以用一個(gè)單詞來代替,于是改為: I realized that the word your (twice) didn't add much to the title's meaning. (14個(gè)單詞) 請(qǐng)注意,根據(jù)上文提到的技巧,我們還可將“the meaning of the title” 改為“the title's meaning”。不論你是否喜歡這種簡練的風(fēng)格,這都為如何靈活運(yùn)用個(gè)人判斷提供了一個(gè)很好的例子。 06 注意以“what”和“there”作為主語的句子 當(dāng) what 或 there 充當(dāng)主語時(shí),句子通?梢院喕。這里有幾個(gè)例子: 原文:What has been harder to identify are sequences that are missing from the human reference genome. (15個(gè)單詞) 修改版:Sequences that are missing from the human reference genome have been harder to identify. (14個(gè)單詞) 原文:There are some regulatory factors that can be passed between cells. (11個(gè)單詞) 修改版:Some regulatory factors can be passed between cells. (8個(gè)單詞) 07 尋找被動(dòng)語態(tài) 正如我在前面的系列文章中提到的,為什么即使是科學(xué)家也應(yīng)該避免使用被動(dòng)語態(tài)?因?yàn)槭褂弥鲃?dòng)語態(tài)寫作通常能夠減少字?jǐn)?shù)。例如,我們可以通過使用主動(dòng)語態(tài)進(jìn)一步縮短技巧6末尾的例子: 進(jìn)一步修正版: Some regulatory factors can pass between cells. (7個(gè)單詞) 這里還有兩個(gè)例子: 原文:The matching target was visually fixated by the monkeys. (9個(gè)單詞) 修正版:The monkeys visually fixated the matching target. (7個(gè)單詞) 原文:Factors influencing task difficulty are processed preferentially by systems responsible for calculating motivation and reward anticipation. (16個(gè)單詞) 修正版: Systems responsible for calculating motivation and reward anticipation preferentially process factors influencing task difficulty. (14個(gè)單詞) |
» 搶金幣啦!回帖就可以得到:
+2/412
+3/201
+1/169
+2/136
+2/136
+1/89
+1/54
+1/34
+1/24
+1/22
+2/16
+1/14
+1/14
+1/11
+1/8
+1/6
+1/4
+1/3
+1/2
+1/1
| 6 | 1/1 | 返回列表 |
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[碩博家園] 2026級(jí)碩士研究生招生/調(diào)劑 +3 | 知足常樂的樂 2026-03-06 | 5/250 |
|
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 一志愿南大化學(xué)339分求調(diào)劑,四六級(jí)已過,有比賽,有文章 +7 | Gallantzhou 2026-03-07 | 7/350 |
|
|
[考研] 求調(diào)劑 +3 | 鶴遨予卿 2026-03-09 | 3/150 |
|
|
[考研] 0703化學(xué) 學(xué)碩 理工科均可 不區(qū)分研究方向 總分279求調(diào)劑 +9 | 1一11 2026-03-03 | 9/450 |
|
|
[考研] 086000生物與醫(yī)藥319分求調(diào)劑 +4 | Tolkien 2026-03-07 | 4/200 |
|
|
[考研] 337求調(diào)劑 +3 | 睡醒,。 2026-03-09 | 3/150 |
|
|
[考研] 安徽農(nóng)業(yè)大學(xué)材料與化學(xué)學(xué)院0856材料招收調(diào)劑 +3 | akakk47 2026-03-05 | 9/450 |
|
|
[考研] 化學(xué)290求調(diào)劑 +3 | 兩顆 西柚 2026-03-07 | 4/200 |
|
|
[考研] 306求調(diào)劑 +7 | Bahati 2026-03-05 | 7/350 |
|
|
[考研] 復(fù)試調(diào)劑 +7 | 呼呼?~+123456 2026-03-05 | 10/500 |
|
|
[考研] 材料與化工304求B區(qū)調(diào)劑 +4 | 邱gl 2026-03-06 | 4/200 |
|
|
[考研] 材料與化工304求調(diào)劑 +7 | 邱gl 2026-03-05 | 10/500 |
|
|
[考研] 334求調(diào)劑 +6 | Trying] 2026-03-05 | 8/400 |
|
|
[考研] 一志愿清華深研院材料專碩294分,專業(yè)課111分,本科中南大學(xué)材料,有六級(jí),有工作經(jīng)驗(yàn) +3 | H14528 2026-03-04 | 3/150 |
|
|
[考研] 材料085600 303求調(diào)劑 +7 | 1bygone 2026-03-04 | 7/350 |
|
|
[論文投稿]
100+4
|
Stray2021 2026-03-03 | 4/200 |
|
|
[考研] 376求調(diào)劑 +3 | 王浩然sam 2026-03-04 | 3/150 |
|
|
[考研] 成績276,專業(yè)代碼0856求調(diào)劑 +10 | 小陳朵 2026-03-03 | 10/500 |
|
|
[考研] 0857求調(diào)劑 +4 | CDDD1013 2026-03-04 | 4/200 |
|
|
[考研] 306求調(diào)劑 +7 | 張張張張oo 2026-03-03 | 7/350 |
|