 |
 |
 |
 |
 |
 |
||
 |
 |
 |
 |
 |
| 2 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 747 | 回復(fù): 1 | |||
| 本帖產(chǎn)生 1 個(gè) 翻譯EPI ，點(diǎn)擊這里進(jìn)行查看 | |||
小蘭花銀蟲 (著名寫手)
|
[求助]
潤(rùn)色兩句簡(jiǎn)短的話【漢譯英】，希望準(zhǔn)確且簡(jiǎn)明扼要，謝謝。
|
||
|
（1）圖2中沒有標(biāo)注橫坐標(biāo)和縱坐標(biāo)。 翻譯：Figure 2 is not marked with horizontal and vertical coordinates. 或 The horizontal and longitudinal coordinates are not marked in Figure 2. （2） 第3頁(yè)第5-6行，有個(gè)句子缺少了一個(gè)連詞。 翻譯：Line 5-6 in page 3, there is a sentence missing a conjunction. |
回復(fù)此樓» 猜你喜歡
A區(qū)一本交叉課題組，低分調(diào)劑，招收機(jī)械電子信息通信等交叉方向
已經(jīng)有27人回復(fù)
-
一志愿211，0860總分286食品工程專業(yè)求調(diào)劑
已經(jīng)有4人回復(fù)
-
282求調(diào)劑
已經(jīng)有8人回復(fù)
-
085600，一志愿鄭州大學(xué)，280分求調(diào)劑
已經(jīng)有5人回復(fù)
-
材料277分求調(diào)劑
已經(jīng)有11人回復(fù)
-
新疆大學(xué)地質(zhì)與礦業(yè)工程學(xué)院招生
已經(jīng)有5人回復(fù)
-
材料專碩290求調(diào)劑
已經(jīng)有4人回復(fù)
-
不限學(xué)校專業(yè)的調(diào)劑同學(xué)看過來
已經(jīng)有5人回復(fù)
-
招調(diào)劑
已經(jīng)有8人回復(fù)
-
一志愿蘇大材料工程專碩293求調(diào)劑
已經(jīng)有3人回復(fù)
818james
銅蟲 (著名寫手)
- 翻譯EPI: 140
- 應(yīng)助: 59 (初中生)
- 金幣: 7611.1
- 紅花: 17
- 帖子: 1455
- 在線: 878.1小時(shí)
- 蟲號(hào): 3719023
- 注冊(cè): 2015-03-08
【答案】應(yīng)助回帖
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
小蘭花: 金幣+18, 翻譯EPI+1, ★★★★★最佳答案, 感謝幫忙。 2019-11-06 12:11:08
小蘭花: 金幣+18, 翻譯EPI+1, ★★★★★最佳答案, 感謝幫忙。 2019-11-06 12:11:08
|
（1）圖2中沒有標(biāo)注橫坐標(biāo)和縱坐標(biāo)。 翻譯：Figure 2 is not marked with horizontal and vertical coordinates. 或 The horizontal and longitudinal coordinates are not marked in Figure 2. （2） 第3頁(yè)第5-6行，有個(gè)句子缺少了一個(gè)連詞。 翻譯：Line 5-6 in page 3, there is a sentence missing a conjunction. figure 2 lacks (both) horizontal and vertical coordinates. (Thehe 或 A）sentence of Line 5-6 on page 3 misses a conjunction. |
2樓2019-11-05 15:14:51
相關(guān)版塊跳轉(zhuǎn)
我要訂閱樓主 小蘭花 的主題更新
| 2 | 1/1 | 返回列表 |
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 085600材料與化工，一志愿廣州985，求調(diào)劑 +8 | qqyyaill 2026-03-05 | 8/400 |
|
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 334求調(diào)劑 +4 | Trying] 2026-03-05 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 0856材料求調(diào)劑 +17 | hyf hyf hyf 2026-02-28 | 18/900 |
|
|
|
[考研] 0856材料專碩274能調(diào)劑去哪里？ +3 | 22735 2026-03-04 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 085600材料與化工 298 調(diào)劑 +9 | 小西笑嘻嘻 2026-03-03 | 9/450 |
|
|
|
[考研] 求調(diào)劑院校 +6 | 云朵452 2026-03-02 | 12/600 |
|
|
|
[考研] 材料復(fù)試調(diào)劑 +7 | 學(xué)材料的點(diǎn) 2026-03-01 | 8/400 |
|
|
|
[考研] 286 +6 | ksncj 2026-03-04 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 085601 材料工程 320 +6 | 和樂瑤 2026-03-03 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 一志愿西工大材料學(xué)，英一數(shù)二總分321分，求調(diào)劑。 +3 | zz05zz 2026-03-02 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 理學(xué)，工學(xué)，農(nóng)學(xué)調(diào)劑，少走彎路，這里歡迎您！ +8 | likeihood 2026-03-02 | 11/550 |
|
|
|
[考研] 課題組接收材料類調(diào)劑研究生 +6 | gaoxiaoniuma 2026-02-28 | 9/450 |
|
|
|
[考研] 271求調(diào)劑 +4 | Ricardo1113 2026-03-02 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 290分材料工程085601求調(diào)劑 數(shù)二英一 +8 | llx0610 2026-03-02 | 9/450 |
|
|
|
[考研] 295求調(diào)劑 +8 | 19171856320 2026-02-28 | 8/400 |
|
|
|
[考研] 材料學(xué)調(diào)劑 +10 | 提神豆沙包 2026-02-28 | 12/600 |
|
|
|
[考研] 材料類求調(diào)劑 +11 | wana_kiko 2026-02-28 | 14/700 |
|
|
|
[考研] 299求調(diào)劑 +3 | Y墨明棋妙Y 2026-02-28 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 295復(fù)試調(diào)劑 +3 | 簡(jiǎn)木ChuFront 2026-03-01 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 311求調(diào)劑 +9 | 南迦720 2026-02-28 | 10/500 |
|