| 24小時(shí)熱門(mén)版塊排行榜 |
| 5 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 1231 | 回復(fù): 3 | |||
| 當(dāng)前只顯示滿足指定條件的回帖,點(diǎn)擊這里查看本話題的所有回帖 | |||
SZYRT新蟲(chóng) (初入文壇)
|
[交流]
請(qǐng)教N(yùn) loading是氮沉降的意思嗎? 已有2人參與
|
||
| N loading知網(wǎng)翻譯是氮負(fù)荷,但是我沒(méi)有搜到氮負(fù)荷的準(zhǔn)確定義,只在環(huán)境學(xué)中找到了污染負(fù)荷的定義,那么可以將氮負(fù)荷理解為描述氮沉降造成的氮污染的名詞嗎?氮沉降的專(zhuān)業(yè)名詞是N deposition,知網(wǎng)翻譯給出的例子中也有將N loading直接翻譯為氮沉降的,我感覺(jué)這應(yīng)該是兩個(gè)概念不能混為一談。求教到底該怎么翻譯并理解和解釋N loading ? |
新蟲(chóng) (正式寫(xiě)手)
木蟲(chóng) (著名寫(xiě)手)
啃土的油膩中年大叔
|
氮負(fù)荷一般是針對(duì)計(jì)算水體或流域;氮沉降一般是針對(duì)干濕沉降過(guò)程,兩者還是有區(qū)別的 發(fā)自小木蟲(chóng)IOS客戶端 |
新蟲(chóng) (初入文壇)
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 314求調(diào)劑 +6 | 無(wú)懈可擊的巨人 2026-03-12 | 6/300 |
|
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 285求調(diào)劑 +3 | 柴郡貓_ 2026-03-12 | 3/150 |
|
|
[考研] 281求調(diào)劑 +5 | Koxui 2026-03-12 | 6/300 |
|
|
[考研] 302求調(diào)劑 +4 | 負(fù)心者當(dāng)誅 2026-03-11 | 4/200 |
|
|
[文學(xué)芳草園] 伙伴們,祝我生日快樂(lè)吧 +8 | myrtle 2026-03-10 | 10/500 |
|
|
[考研] 0856材料與化工309分求調(diào)劑 +5 | ZyZy…… 2026-03-10 | 5/250 |
|
|
[考研] 308求調(diào)劑 +8 | 倘若起風(fēng)了呢 2026-03-05 | 10/500 |
|
|
[考研] 材料工程,326分,求調(diào)劑 +5 | KRSLSR 2026-03-10 | 5/250 |
|
|
[考研] 求調(diào)劑材料專(zhuān)碩293 +6 | 段_(:з」∠)_ 2026-03-10 | 6/300 |
|
|
[考研] 0703求調(diào)劑 +10 | c297914 2026-03-06 | 11/550 |
|
|
[考研] 334求調(diào)劑 +5 | Trying] 2026-03-07 | 5/250 |
|
|
[考研] 296求調(diào)劑 +4 | Xinyu Wu311 2026-03-09 | 4/200 |
|
|
[考研] 材料調(diào)劑 +4 | xxxcm 2026-03-08 | 7/350 |
|
|
[考博] 26申博自薦 +9 | 烷基八氮- 2026-03-06 | 11/550 |
|
|
[教師之家] 交大前校長(zhǎng)王樹(shù)國(guó):現(xiàn)在最先進(jìn)的科技并不在大學(xué)實(shí)驗(yàn)室,而是在企業(yè)研究院 +4 | zju2000 2026-03-08 | 6/300 |
|
|
[考研] 286求調(diào)劑 +12 | Faune 2026-03-06 | 14/700 |
|
|
[考研] 085701環(huán)境工程317分求調(diào)劑 +9 | 6汆尼9 2026-03-07 | 9/450 |
|
|
[考研] 一志愿211 085600 280數(shù)二英二求調(diào)劑 +3 | 月山斜 2026-03-06 | 3/150 |
|
|
[考研]
|
zbcm_zbcm 2026-03-05 | 6/300 |
|
|
[考研] 275求調(diào)劑 +4 | 大爆炸難民 2026-03-06 | 5/250 |
|